英文使役動詞大揭密：make、have、let、get 用法詳解

在英文中，使役動詞是指用來表示「使某人做某事」的動詞，其中最常見的四個是 make、have、let、get。每個動詞都有其獨特的用法和細微差別，以下將逐一進行詳細解析：

使役動詞	基本用法	強制力	許可	委婉
make	強制或命令、使某人某種狀態	強	弱	弱
have	安排或請他人做某事、擁有某物	弱	弱	強
let	允許或讓某人做某事	–	–	–
get	使某人做某事	–	–	–

1. make

基本用法：

• 強制或命令：表示說話者對受事者有較強的權威或控制力，要求或命令受事者做某事。
• 使某人某種狀態：使受事者達到某種狀態或情況。

例句：

• 強制或命令：Make your bed before you go to school. (在你去上學之前整理你的床鋪。)
• 使某人某種狀態：The accident made her lose her memory. (那場事故導致她失憶了。)

特殊用法：

• make someone do something for someone else：表示使某人為另一個人做某事。
• make something happen：表示使某事發生。

1. have

基本用法：

• 安排或請他人做某事：表示說話者安排或請他人做某事，但不一定有強制力。
• 擁有某物：表示說話者擁有某物，並可以支配該物去做某事。

例句：

• 安排或請他人做某事：I have my car washed every week. (我每週都會洗車。)
• 擁有某物：I have a dog. (我有一隻狗。)

特殊用法：

• have something done：表示使某事被完成。

1. let

基本用法：

• 允許或讓某人做某事：表示說話者允許或讓某人做某事，通常帶有許可或放任的意味。

例句：

• Let me help you with that. (讓我幫你吧。)
• Let the children play outside. (讓孩子們在外面玩耍。)

特殊用法：

• let something happen：表示允許某事發生。

1. get

基本用法：

• 使某人做某事：表示說話者使某人做某事，通常帶有勸說或依頼的意味。

例句：

• Get your brother to help you with the homework. (讓你的哥哥幫你做作業。)
• I got her to come with me to the party. (我說服她和我一起去參加聚會。)

特殊用法：

• get something done：表示使某事被完成。

掌握英文使役動詞的用法是提高語言能力的關鍵之一。透過這篇文章的解析，希望能夠幫助讀者更清楚地理解 make、have、let、get 四個動詞的用法和差異。無論是在口語交流還是書面表達中，選擇正確的使役動詞都能夠使語言更加準確地傳達意思，提升溝通效果。因此，不妨多加練習，將這些動詞融入到日常使用中，逐步提升自己的英文表達能力。