雙語教學如何實施？老師與家長必看的教學心法

隨著全球化時代的來臨，雙語教育已經成為家長關心的熱門話題。但到底該如何有效落實雙語教學？不論是老師在課堂上的策略，還是家長在家中的輔助角色，想讓孩子自然掌握雙語，「環境與方法並重」 才是關鍵。本篇將深入探討雙語學習的實施方式，讓雙語教育真正發揮效益！

---

雙語教學的關鍵原則：打造全方位學習環境

雙語教育的關鍵，在於環境與方法並重，讓孩子能夠在日常生活與學習中無縫銜接語言。以下是幾個核心原則：

教學心法1. 沉浸式學習：讓語言成為自然的一部分

• 學校端：
  傳統英語課可能一天只有 30-50 分鐘，但雙語學校則將英語融入到各個科目，例如數學、科學、社會等學習領域。在育才雙語小學，課程不僅限於英語課，而是透過 CLIL（內容與語言整合學習），讓孩子在學習數學、科學、藝術等學科的同時，自然而然地習慣以英語思考與表達。
• 家庭端： 家長也可以透過簡單的日常對話來營造雙語環境，例如：
  ✔ 生活英語：「What do you want for breakfast?」取代「早餐想吃什麼？」
  ✔ 建立規律的英語時間： 每天 15 分鐘親子共讀雙語繪本或聽英語故事，幫助孩子習慣英語語感。
  ✔ 用遊戲強化學習： 可以玩英語桌遊、看卡通學習新單字，讓學習變得有趣而非壓力。

教學心法2. 互動式教學：啟發孩子主動開口

• 學校端： 透過角色扮演、故事討論、戲劇表演等，鼓勵孩子「用英語思考、表達」。例如在育才雙語小學，老師不只是授課者，更是學習引導者，讓孩子在遊戲、團隊合作中自然而然使用雙語。
• 家庭端： 家長可以和孩子一起玩英文桌遊、閱讀雙語繪本，營造輕鬆的語言學習環境，降低對英文的畏懼感。

教學心法3. 系統化語言輸入：聽、說、讀、寫全面發展

• 學校端： 雙語教育強調「先聽說，再讀寫」，因此課程設計應依照孩子的語言發展順序進行。例如透過主題式閱讀搭配英語會話練習，讓學生不只是被動接收，而是能夠主動運用語言。
• 家庭端： 建議家長每天陪孩子聽英語故事、閱讀雙語書籍，或觀看適齡的英語影片，以多樣的語言輸入，幫助孩子建立良好的語感。

---

育才雙語小學的雙語教學特色

育才雙語小學位於新北市永和區的商業、行政、文教中心，是一所典型的都會區小型學校。提供浸潤式的長時間雙語發表的學習環境，讓孩子的轉出、入與國際接軌。

1. 國際課程融合：與國際學校接軌，使用跨學科雙語教材，確保孩子具備國際視野。
2. 小班制教學：提升師生互動，讓每位學生都能獲得充分的語言輸出機會。
3. 外師 + 中師雙師制：外籍教師提供純正語言環境，中籍教師協助鞏固學科概念，達到最佳學習效果。
4. 多元主題課程：包含STEAM、戲劇表演、演說訓練等，強化孩子的語言表達與邏輯思維能力。

在育才雙語小學，雙語教學並不只是將中文課換成英文課，而是透過科學化的教學法，讓孩子在「學科內容 + 語言學習」的雙重養成下，建立真正的雙語能力。

新北市育才雙語小學資訊
地址 : 234新北市永和區福和路125巷20號
電話 : 02 2921 4630
網站 : 育才雙語小學官網

---

家長如何在家輔助孩子學習雙語？

除了學校的系統化培養，家長的支持對雙語學習至關重要。以下是幾個實用的方法：

• 建立雙語日常：每天固定幾分鐘與孩子用英文對話，從簡單的問候開始。
• 鼓勵輸出而非糾正：孩子初期學習時可能會混用語言，不必急於糾正，重點是讓他們願意開口。
• 使用雙語資源：善用繪本、動畫、Podcast，讓孩子自然而然接觸英語。
• 參與學校活動：雙語學校常有英語演講比賽、外師活動等，家長可以積極參與，給予孩子信心。

---

雙語教育是長期投資，選對學習環境最重要！

雙語教育不應該只是填鴨式學習，而是讓孩子透過環境、互動、實踐，真正內化語言能力。在育才雙語小學，孩子能夠在沉浸式的語言環境中自然學習雙語，並透過科學化的教學設計，讓英語成為他們的「第二母語」。如果你正在為孩子的雙語學習做準備，不妨深入了解育才雙語小學的課程特色，為孩子打造最合適的學習環境！

延伸閱讀:
小學英文學不好？這些補救方法你一定要知道！
新北市國小選校攻略｜私立與公立國小的優勢比較
雙語國小與普通國小的差別在哪？選擇雙語教育的3大要點