高中英文怎麼讀？7個常犯錯誤讓你英文一直學不好，補習班老師這樣教你突破

面對高中英文難度提升，「高中英文怎麼讀」已成家長與學生關注焦點。統計顯示，超過三成學測考生英文分數未達標，主要是學習方法與習慣出現偏誤。本文專訪新竹博研補習班頂尖師資，剖析七大常見錯誤與破解策略，解密如何有效提升英文成績，助您突破學習瓶頸，重拾信心！

高中英文「怎麼讀」？補習班專業剖析學習迷思

新竹博研補習班的清交大頂尖師資指出，學習高中英文的一大祕訣在於「方法」與「習慣」的建立。不同於國中重翻譯、死背單字的學習模式，高中英文更重視文法邏輯、閱讀理解與寫作表達，「唯有系統訓練與大量實戰，才能在短時間顯著提升英文能力。」

博研教育的團班、小班與一對一彈性學習模式，搭配每週考輔導，正是根據學生常見學習盲點設計課程。依據老師輔導經驗，以下七大錯誤最容易造成英文學不好，透過逐條解析，協助家庭與學生找到最佳學習策略。

許多學生將重心放在「背單字」，卻忽略了詞彙在句型、段落裡的用途。補習班老師指出，單字孤立記憶無法活用在文章閱讀與寫作中，遇到同義、近義字時易混淆，閱讀時就算認得單字仍理解困難。

破解方法：閱讀→記單字→再回文章。
建議先通讀文章大意，遇不懂單字適度「猜字義」，透過上下文判斷，之後再深入彙整不熟單字，加強記憶，形成語感脈絡。

常見舊學習法	突破新學習法
用單字本死背字詞	從閱讀文章中習慣抓主詞、動詞及關鍵句
對應中文強記英文	直接用英文解釋英文，學會語境推理

「高中英文怎麼讀」關鍵不只會背文法，更要靈活運用。學生最常犯的錯是死背文法規則，考試時卻不會辨識正確語意。尤其是單複數一致、時態運用與冠詞混淆，導致作文與翻譯失分。

破解方法：以大量句型拆解訓練，舉一反三。
例如：It is suggested that … 應用在建議、表格、理由說明等情境，學會變化句型與句構，才不會只會填空，不會運用。

延伸閱讀：若想進一步了解文法常見錯誤與解決方式，可以參考這篇專文。

許多學生在表達時直接將中文直翻英文，常造成語法錯誤與語意不通順。例如將「我很喜歡運動」翻成「I very like sports」，這在正統英文裡並不正確。

破解方法：大量背誦地道句型與連接詞，練習改寫句子。
可從英文作文高分範文挑出常用片語及句型背誦，每天練習同一意思不同講法，拉開分數差距。

延伸閱讀：避免中式英文錯誤，是提升寫作口語的關鍵。

現代學生習慣用Google翻譯等工具檢查作業，但常出現奇怪英文或上下文斷裂。長久下來會失去自我組織句子的能力，甚至養成先翻譯再用英文的壞習慣，導致英文進步緩慢。

翻譯軟體之利	翻譯軟體之弊
快速得到單詞或片語意思	常出現語法錯誤、語感不自然
幫助理解陌生詞彙	依賴造成理解力、自信心下降

破解方法：寫作練習先不用任何工具，完成後只查拼寫，小錯靠筆記修正。

過度刷題卻缺乏自我檢討與表達訓練，是台灣學生學不好高中英文的主因之一。考前刷題雖有效率，長期下來只會操作技巧，卻難以靈活應用。

破解方法：每週寫一篇英文短文、參與口語討論，不要怕錯。
可參加線上討論、校園報告，或利用新竹博研補習班一對一指導，得到專業回饋。

英文初學者錯誤也值得參考，避免類似迷思。

台灣高中生面臨大考升學壓力，經常臨時抱佛腳用短期記憶法學習英文，但過完考試即忘光。這是造成升學英文分數難以大幅拉開差距的關鍵。

破解方法：建立複習計畫，定期回顧。
每天固定時段複習舊單字、舊閱讀、舊文法，並用每週診斷回饋調整學習。

高中英文閱讀理解篇幅長、內容深，許多學生因單字卡住，逐句翻譯導致進度滯後，甚至無法把握主旨。

破解方法：學會「略讀（skimming）」與「尋讀（scanning）」技巧。 先讀標題、小標、第一段、最後一段，再抓關鍵句，不需逐字查單字。

錯誤閱讀習慣	正確長文策略
每個單字都查	先抓文章重點段落
整句翻譯才繼續	重視邏輯關聯與主旨推理

更完整中式文法錯誤分析，可參見中式英文常見文法錯誤與修正技巧。

新竹博研補習班作為全新竹唯一同步台北最新教材的高中補習班，採用團班、小班至一對一模式，由清交大頂尖師資指導，設計「英文精修」、「跨科整合式學習」等專案，專為台灣高中英文學子量身打造。每週舉辦實體與線上輔導、個人弱點診斷，讓學生主動彌補不足，攜手克服困難。